HOME NUMERICAL INDEX ALPHABETICAL INDEX HISTORICAL MAPS INDEX OF NAMES

Old Glasses from Old EuropeALPHABETICAL INDEX.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
А Б В Г Ґ Д Ђ Е Ё Є Ж З И І Ї Й Ј К Л Љ М Н Њ О П Р С Т Ћ У Ў Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ъ Ы Э Ю Я
ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي

— P —

Pack (A) ... 544
Pacov (CZ) ... 923, 4318
PacovaPacov, CZ
PacovasPacov, CZ
Paderborn (D) ... 1961, 3080, 3829
PāderbornaPaderborn, D
PaderbornasPaderborn, D
Pădurea Neagră (RO) ... 2063
PajerbachasPayerbach, A
Pakas (Štirija)Pack, A
Palma (E) ... 3006
Palma de MaiorcaPalma de Mallorca, E
Palma de MajorquePalma de Mallorca, E
Palma de MallorcaPalma de Mallorca, E
Palma de MaļorkaPalma de Mallorca, E
Palma di MaiorcaPalma de Mallorca, E
Palma MallorcakoaPalma de Mallorca, E
Păltiniș (RO) ... 864
Panama CanalCanal de Panamá, PA
ParäisParis, F
Pardubice (CZ) ... 419, 2169, 3348, 3541, 4002, 4520, 4527
PardubicėsPardubice, CZ
PardubitzPardubice, CZ
ParenzPoreč, HR
ParenzoPoreč, HR
ParigiParis, F
PariisParis, F
PariisiParis, F
ParijsParis, F
Paris (F) ... 1029, 2333, 2334, 2425, 2506, 2507, 3501
ParísParis, F
ParisiParis, F
ParizParis, F
ParížParis, F
PařížParis, F
ParīzeParis, F
PárizsParis, F
PartenkirchenGarmisch-Partenkirchen, D
ParyżParis, F
ParyžiusParis, F
PasauPassau, D
PasawaPassau, D
PasovPassau, D
Passais (F) ... 2332
Passais-la-ConceptionPassais, F
Passau (D) ... 981, 1145, 2094
PassavaPassau, D
PassaviaPassau, D
PäťkostoliePécs, H
PatzauPacov, CZ
Paulinzella (D) ... 1449
Payerbach (A) ... 823, 3729
Peabody, MA (USA) ... 2449
PēčaPécs, H
PėčasPécs, H
PeçeviPécs, H
Pécs (H) ... 162, 3474
PečuhPécs, H
PeçuyPécs, H
PeczPécs, H
Pegau (D) ... 3196
PēgavaPegau, D
PeierbahaPeuerbach, A
PekaraiPiękary Śląskie, PL
Pekari SlonskiPiękary Śląskie, PL
Pelhřimov (CZ) ... 3192, 4490
PelhržimovaPelhřimov, CZ
PelhržimovasPelhřimov, CZ
Peneda-Gerês, Parque Nacional (P) ... 4422
Peneda-GerezPeneda-Gerês, P
Peneda-HerešiPeneda-Gerês, P
PilgramsPelhřimov, CZ
PeņenžnoPieniężno, PL
Penig (D) ... 806, 2288
Perchtoldsdorf (A) ... 450, 1180, 2095, 3877
PerchtoldsdorfasPerchtoldsdorf, A
PeremisselPrzemyśl, PL
PeremyšlisPrzemyśl, PL
Perg (A) ... 1737
Pergas (Miulis)Perg, A
Pergreichenssteinské HoryKašperské Hory, CZ
Périers (F) ... 3407
Pernegas prie MūroPernegg an der Mur, A
Pernegg an der Mur (A) ... 103
PěrnoPirna, D
PernsteinPernštejn, CZ
Pernštejn (CZ) ... 679, 1520
PernštýnPernštejn, CZ
PernsztejnPernštejn, CZ
Péronne (F) ... 2868
PersenonBrixen / Bressanone, I
Pertisau (A) ... 3666
Peruc (CZ) ... 4238
PerutzPeruc, CZ
PešlarnasPöchlarn, A
PestBudapest, H
PéterváradПетроварадин (Petrovaradin), SRB
PeterwardeinПетроварадин (Petrovaradin), SRB
PethauZittau, D
PětikostelíPécs, H
PetrovaradinПетроварадин (Petrovaradin), SRB
PettauPtuj, SLO
Peuerbach (A) ... 3028
Pezinok (SK) ... 1574
Pfafenhofenas prie IlmoPfaffenhofen a. d. Ilm, D
Pfaffenhofen a. d. Ilm (D) ... 1893
Pfaffenhofen an der IlmPfaffenhofen a. d. Ilm, D
Pfänder (A) ... 2342, 2416
Pfarrwerfen (A) ... 2850, 2653
PfarverfenasPfarrwerfen, A
PfauenFaoug, CH
Pfedelbach (D) ... 2487
PforcheimaPforzheim, D
PforcheimasPforzheim, D
Pforzheim (D) ... 2378, 2458, 4105
PfraumbergPřimda, CZ
Philadelphia, PA (USA) ... 964, B023, B024
PhiladelphiePhiladelphia, PA, USA
PibransPříbram, CZ
PięciukościołyPécs, H
Piękary Śląskie (PL) ... 2883
Piekary WielkiePiękary Śląskie, PL
Pieniężno (PL) ... 2280
PieštaniPiešťany, SK
Piešťany (SK) ... 120, 337, 497, 2031, 2154, 3027, 3109, 4142
PieszczanyPiešťany, SK
Pietralba / Maria Weißenstein (I) ... 3177
Pikes Peak, CO (USA) ... 2162, 2897*, 3014, B029*
PilaPiła, PL
Piła (PL) ... 1637
Pilacho RabenšteinasRabenstein an der Pielach, A
Pilacho ŠvarcenbachasSchwarzenbach an der Pielach, A
PilkalnisДобровольск (Dobrovol'sk), RUS
PilkałyДобровольск (Dobrovol'sk), RUS
PillkallenДобровольск (Dobrovol'sk), RUS
PilsenPlzeň, CZ
PilzenaPlzeň, CZ
PilzenasPlzeň, CZ
PilznoPlzeň, CZ
PingauPinggau, A
Pinggau (A) ... 020*, 2822*
Pinkafeld (A) ... 106
PinkafeldasPinkafeld, A
PinkafeljPinkafeld, A
PinkafőPinkafeld, A
PinkahatárfaluSinnersdorf, A
PiolauPöllau, A
Piran (SLO) ... 389
PiranasPiran, SLO
PiranoPiran, SLO
PirawarthBad Pirawarth, D
Pirmasens (D) ... 1651, 3555, 4369
Pirna (D) ... 747, 2977, 3211
PisekPísek, CZ
Písek (CZ) ... 684, 1293, 1595, 3500, 4143, 4192, 4429, 4487
PisekaPísek, CZ
PistyanPiešťany, SK
PitenasPitten, A
PitsburgaPittsburgh, PA, USA
PitsburgasPittsburgh, PA, USA
Pitten (A) ... 125, 1996
Pittsburg, PAPittsburgh, PA, USA
Pittsburgh, PA (USA) ... B013
Pittsfield, MA (USA) ... B034
Plan-d'Aups-Sainte-Baume (F) ... 3293
PlanitzZwickau, D
Plank am Kamp (A) ... 2388
PlattenHorní Blatná, CZ
PlattenbergBlatenský vrch, CZ
Plattensee, BadBalatonfüred, H
Platz an der NaserStráž nad Nežárkou, CZ
Plauen (D) ... 872, 1141, 1481, 1751, 1838, 2238, 4438
PlauenasPlauen, D
PlauenePlauen, D
PlavnoPlauen, D
PławnoPlauen, D
Pleissing (A) ... 2630
PlēnePlön, D
PlimutaPlymouth, MA, USA
PlimutasPlymouth, MA, USA
Plombiè-les-Bains (F) ... 4343
Plön (D) ... 1115, 1748
PlønPlön, D
PłoniaPlön, D
Plymouth, MA (USA) ... 4144, B035
Plzeň (CZ) ... 622, 832, 1312, 1761, 1922, 2045, 4285
PlzeňaPlzeň, CZ
Pöchlarn (A) ... 2023
PociuMáriapócs, H
PockauPockau-Lengefeld, D
Pockau-Lengefeld [Pockau, Lengefeld] (D) ... 2016, 3260
Počátky (CZ) ... 1691, 4454
PoczdamPotsdam, D
PodebradaiPoděbrady, CZ
Poděbrady (CZ) ... 181, 406, 1757, 3149, 3240, 3301, 3422, 3748, 4059, 4197, 4210
KarlsdorfZvíkovské Podhradí, CZ
Podhradí nad HlubokouHluboká nad Vltavou, CZ
Podhradí t. KarlovZvíkovské Podhradí, CZ
PodiebradPoděbrady, CZ
PodiebradyPoděbrady, CZ
PodolinPodolínec, SK
Podolínec (SK) ... 1914
PodolīnecaPodolínec, SK
PodolinecasPodolínec, SK
PodoliniecPodolínec, SK
PodstupimPotsdam, D
PodzámokOravský Podzámok, SK
Poel (D) ... 3037
PoetovioPtuj, SLO
Pogorzelica (PL) ... 3041
Pöhl (D) ... 2983
Pohled (CZ) ... 3674
Poitiers (F) ... 2677
PojerbachasPeuerbach, A
PolaPula, HR
PólaPula, HR
Polanica-Zdrój (PL) ... 4128
PolaņicazdrojaPolanica-Zdrój, PL
PolčinzdrojaPołczyn-Zdrój, PL
Połczyn-Zdrój (PL) ... 2217, 4127
PoleiPula, HR
PoliankaTatranská Polianka, SK
Police nad Metují (CZ) ... 2265, 4514
Police nad MetująPolice nad Metují, CZ
Police pie MetujasPolice nad Metují, CZ
Policė prie MetujėsPolice nad Metují, CZ
Polička (CZ) ... 3529, 3530, 3941, 4336, 4337
PolitschkaPolička, CZ
PolitzPolice nad Metují, CZ
Politz an der MettauPolice nad Metují, CZ
Pöllau (A) ... 794, 3680
PolmPolná, CZ
PolnaPolná, CZ
Polná (CZ) ... 3417
Polnisch NeustadtPrudnik, PL
Polnisch WartenbergSyców, PL
PolzinPołczyn-Zdrój, PL
Ponferrada (E) ... 3527
PopperseePopradské pleso, SK
Poprádi-tóPopradské pleso, SK
Popradské pleso (SK) ... 4217
Popradzki StawPopradské pleso, SK
PoreçPoreč, HR
Poreč (HR) ... 3689
PorečaPoreč, HR
PorečasPoreč, HR
Poreče ob Vrbskem jezeruPörtschach am Wörthersee, A
PorsenùBrixen / Bressanone, I
Port Lincoln (AUS) ... 2823
Port LinkolnasPort Lincoln, AUS
Porta VestfalikaPorta Westfalica, D
Porta Westfalica (D) ... 1125, 3084, 3801
PortasPorto, P
Porthcawl (UK) ... 3502
Portland, ME (USA) ... 4139
Portlandas (Meinas)Portland, ME, USA
Portlenda (Meina)Portland, ME, USA
Porto (P) ... 2515
Porto NarentaMetković, HR
PortorosePortorož, SLO
Portorož (SLO) ... 1482
PortorožasPortorož, SLO
Pörtschach am Wörther See (A) ... 2647
PortuPorto, P
Portugalete (E) ... 3330
PosenPoznań, PL
PosnaniaPoznań, PL
PöstyénPiešťany, SK
PöstyényPiešťany, SK
PotenštainasPottenstein, A
PotenšteinaPottenstein, A
PotonyPtuj, SLO
PotschappelFreital, D
PotschatekPočátky, CZ
Potsdam (D) ... 744, 1170, 1171, 3219
PotsdamaPotsdam, D
PotsdamasPotsdam, D
PotsdamiPotsdam, D
Potštejn (CZ) ... 3985
Potštýn nad OrlicíPotštejn, CZ
PottensteinPotštejn, CZ
Pottenstein (A) ... 3580
Pottschach (A) ... 619
Poughkeepsie, NY (USA) ... B056
Poznań (PL) ... 2286, 2814, 2938, 3273, 4567
PoznaňPoznań, PL
PoznaņaPoznań, PL
PoznanėPoznań, PL
PoznanjPoznań, PL
PozsonyBratislava, SK
PraagPraha, CZ
Prachatice (CZ) ... 660, 3274
PrachatinėPrachatice, CZ
PrachatitzPrachatice, CZ
Prachauer FelsenPrachovské skály, CZ
Prachovské skály (CZ) ... 3187*, 3378*, 4241*, 4558
PragPraha, CZ
PragaPraha, CZ
PrágaPraha, CZ
PrāgaPraha, CZ
PrägartenPregarten, A
PraguePraha, CZ
Praha (CZ) ... 231, 238, 242, 244, 409, 453, 702, 1020, 1311, 1417, 1813, 1814, 1815, 1816, 1989, 2122, 2127, 2839, 3104, 3154, 3300, 3315, 3643, 3670, 3730, 3731, 3757, 3857, 3881, 3882, 3968, 4055, 4102, 4133, 4259, 4284, 4342, 4404, 0000
Prašivá (CZ) ... 3540
PraszywaPrašivá, CZ
Pravčická brána (CZ) ... 2268, 2973*
PrebischtorPravčická brána, CZ
Pregarten (A) ... 602, 4437
PregartenasPregarten, A
PremslauPrzemyśl, PL
PřemyšlPrzemyśl, PL
Prenzlau (D) ... 1419, 1671, 2184
PrenzlowPrenzlau, D
PrerauPřerov, CZ
Přerov (CZ) ... 685, 4223
PrešporokBratislava, SK
PresbaumasPressbaum, A
Pressbaum (A) ... 974
PreßbaumPressbaum, A
PressburgBratislava, SK
Přeštice (CZ) ... 4442
PrestitzPřeštice, CZ
Pretzsch (Elbe) (D) ... 1508
PribramPříbram, CZ
Příbram (CZ) ... 3316*, 4004
PrigPraha, CZ
Přimda (CZ) ... 750, 1410
PrimkenauPrzemków, PL
PřívozOstrava, CZ
PrömselPrzemyśl, PL
ProschwitzProsečné, CZ
ProściejówProstějov, CZ
Prosečné (CZ) ... 4327
ProssnitzProstějov, CZ
ProßnitzProstějov, CZ
Prostějov (CZ) ... 041, 042, 2704
ProstejovaProstějov, CZ
ProstejovasProstějov, CZ
Protivín (CZ) ... 878, 3378
ProtiwinProtivín, CZ
ProudníkPrudnik, PL
Provanso EksasAix-en-Provence, F
Provincetown, MA (USA) ... 2380
PršerovaPřerov, CZ
PršerovasPřerov, CZ
PršešticePřeštice, CZ
PršešticėsPřeštice, CZ
PršībramaPříbram, CZ
PršybramasPříbram, CZ
Prudnik (PL) ... 2974*
PrudníkPrudnik, PL
PrudnikaPrudnik, PL
Průhonice (CZ) ... 3834, 4443
PruhonitzPrůhonice, CZ
PrzęcławPrenzlau, D
Przemków (PL) ... 2049
PrzemyslPrzemyśl, PL
Przemyśl (PL) ... 1273, 3676, 3677
PrzęsławPrenzlau, D
PrzerówPřerov, CZ
PrzibramPříbram, CZ
PrzybramPříbram, CZ
PschesticePřeštice, CZ
PšemkuvaPrzemków, PL
Ptuj (SLO) ... 2899
PtujaPtuj, SLO
PtujusPtuj, SLO
PuatjēPoitiers, F
PuatjėPoitiers, F
Puchberg am Schneeberg (A) ... 2570
Puchbergas prie ŠnebergoPuchberg am Schneeberg, A
Puchenstuben (A) ... 673
PuchenštubenasPuchenstuben, A
PuchheimAttnang-Puchheim, A
PudleinPodolínec, SK
Pueblo, CO (USA) ... 2985
Pula (HR) ... 067, 219, 289, 1374
PuljPula, HR
Pulkau (A) ... 578, 2093
PulkavaPulkau, A
PürglitzKřivoklát, CZ
Purgštalis prie ErlaufoPurgstall an der Erlauf, A
Purgstall an der Erlauf (A) ... 1692, 2890
Purkersdorf (A) ... 418, 3235
PurkersdorfasPurkersdorf, A
Puszczyków-ZdrójPolanica-Zdrój, PL
Putna (RO) ... 586, 2642
PyrawarthBad Pirawarth, D
PyrmontBad Pyrmont, D
PysekasPísek, CZ

 
 

Place names in bold type are current names with previous names in parentheses. Place names in italic type are previous names or names in languages other than the official one and are given with a reference to the current name. Places in the autonomous province Bolzano-Alto-Adige / Bozen-Südtirol of Italy are entered in the list using the names in both Italian and German. When a historic town has been split into two parts by a modern border, e.g. Radkersburg (Duchy of Styria) or Teschen (Duchy of Silesia), the current name if given only for that part which is shown on the glass, i.e. Radkersburg (A) but not Gornja Radgona (SLO), Cieszyn (PL) but not Český Těšín (CZ). When towns were formed by joining two or more historic towns, e.g. Mosonmagyaróvár or Budapest (H), the names of the previous parts were only entered into this list if they appear on the glasses, i.e. Moson / Wieselburg but not Magyaróvár / Ungarisch-Altenburg.

This page uses UTF-8 encoding to display Eastern European and Cyrillic characters. Place names in Bosnia-Herzegovina, Ukraine and Serbia and Montenegro are given both in cyrillic characters and in the scholarly transliteration based on the Serbo-Croat Cyrillic-Latin transcription.

The rules for alphabetic ordering are not the same in all languages. Since this list contains place names from all over Europe, special characters are ignored for alphabetic ordering here, and are treated just like the respective characters without the diacritical marks. For example, ä is treated as a, č is treated as c, ş is treated as s, etc. etc. The German character ß is treated as ss.


contact: webmaster